±Ê³Ü²ú±ô¾±Ã©: 5 August 2009
Le Canadien recrute le coach de McGill pour les Bulldogs de Hamilton — Après 14 saisons à la barre de l'équipe de hockey les Redmen de McGill, Martin Raymond quitte le navire pour devenir l'adjoint de Guy Boucher à Hamilton, le club-école du Canadien de Montréal. Raymond aura aussi pour collègue Daniel Lacroix, entraîneur adjoint des Islanders de New York depuis trois saisons. (...)