Mise en chantier : Pavillon Lyman-Duff (B169D) 鈥� R茅novation int茅rieure de la gu茅rite (芦 Gatehouse 禄)
Nous vous informons par la pr茅sente que l鈥橴niversit茅 McGill a mandat茅 la soci茅t茅 Corenov Constructeurs inc. pour la r茅alisation du projet suivant : 22-014 Pavillon Lyman-Duff (B169D) 鈥� R茅novation int茅rieure de la gu茅rite (芦 Gatehouse 禄).
Ce projet pr茅voit la r茅novation compl猫te de l鈥檌nt茅rieur de la gu茅rite (芦 Gatehouse 禄) et la transformation des laboratoires en postes de travail et en aires de bureaux.
Date de d茅but des travaux :听Le 27 mai 2024*
* Conditionnellement 脿 l鈥檕ctroi du permis de construction de la Ville de Montr茅al, que nous n鈥檃vons pas encore re莽u. La mobilisation de l鈥檈ntrepreneur et la pr茅paration du site ont d茅but茅.
Date pr茅vue de la fin des travaux :听Le 28 f茅vrier 2025
Horaire des travaux :听Du lundi au vendredi, de 7 h 脿 15 h. Exception : Des travaux mineurs se d茅rouleront au cours d鈥檜ne fin de semaine, en coordination avec la direction de l鈥檌mmeuble (date 脿 d茅terminer).
Gestionnaire de projet : Johanne Guertin, GPH 鈥� johanne.guertin [at] gph-inc.com
Gestionnaire de projet adjoint : Pierre Beauchamp, GPH 鈥� pierre.beauchamp [at] gph-inc.com
Personne-ressource pour les usagers(-猫res) de l鈥檌mmeuble :
Pavillon Lyman-Duff (B169)
- Carmen Lampron 鈥� carmen.lampron [at] mcgill.ca
- Shawn Casey 鈥� shawn.casey [at] mcgill.ca
Le Neuro (B159)
- Franco Niro 鈥� frank.niro [at] mcgill.ca
Description des travaux
Gu茅rite (芦 Gatehouse 禄) :
Immeuble de quatre 茅tages sis sur l鈥檃venue des Pins, la gu茅rite est connect茅e au Pavillon Lyman Duff par un passage situ茅 au troisi猫me 茅tage. Elle abrite des laboratoires inutilis茅s depuis plusieurs ann茅es.
Le projet, qui permettra de cr茅er 38 espaces de travail, comprend :
- la d茅molition des espaces existants;
- la construction de nouveaux espaces (bureaux ouverts et ferm茅s; salle de r茅union et cuisinette);
- l鈥檌nstallation de nouvelles finitions;
- le remplacement des syst猫mes m茅caniques, 茅lectriques et informatiques;
- le renforcement structurel des planchers;
- la r茅fection des escaliers et des toilettes;
- des travaux ext茅rieurs mineurs (p. ex. remplacement de portes et r茅paration de tuiles du toit).
Pavillon Lyman-Duff :
- Passage de nouveaux c芒bles connect茅s au local technique et 茅lectrique principal par le plafond du corridor et des laboratoires du quatri猫me 茅tage (C)
Nouvelle aile du Pavillon Lyman-Duff :
- D茅connexion, du panneau 茅lectrique, des c芒bles mis hors service (travaux mineurs)
Impacts et mesures d鈥檃tt茅nuation :
La gu茅rite 茅tant un immeuble distinct, on anticipe des effets mineurs sur les activit茅s se d茅roulant dans les 茅difices adjacents.
础肠肠猫蝉
- Les places de stationnement de la cour ne seront pas disponibles pendant les travaux.
- L鈥檃cc猫s au quai de livraison sera maintenu du d茅but 脿 la fin du projet, sauf pendant une journ茅e pour permettre l鈥檈x茅cution de travaux de g茅nie civil mineurs. Ces travaux se d茅rouleront pendant la fin de semaine (date 脿 d茅terminer).
- Neuf laboratoires du Pavillon Lyman-Duff seront ferm茅s pendant les travaux planifi茅s pour l鈥櫭﹖茅 2024 et devant se terminer 脿 la fin de juillet 2024. Le mat茅riel fragile sera retir茅 des laboratoires, et tout l鈥櫭﹒uipement mobile et fixe sera prot茅g茅. Les corridors demeureront ouverts pendant les travaux, mais leur largeur sera r茅duite.
Bruit
- On proc茅dera au ramassage des d茅combres de d茅molition et de l鈥櫭﹒uipement d茅mantel茅 en dehors des heures ouvrables afin de limiter la r茅verb茅ration du bruit dans la cour situ茅e derri猫re la gu茅rite.
Sant茅 et s茅curit茅
- Les travaux de d茅molition pr茅vus dans la gu茅rite comprennent l鈥檈nl猫vement de mat茅riaux contenant de l鈥檃miante, de la silice et du plomb. Ces travaux devraient se terminer en ao没t 2024.
- Les travaux pr茅vus au Pavillon Lyman-Duff comprennent l鈥檕uverture de murs et de plafonds faits de mat茅riaux qui contiennent de l鈥檃miante et du plomb. Ces travaux devraient se terminer en juillet 2024.
- Toutes les mesures de s茅curit茅 indiqu茅es lors de travaux portant sur ces mat茅riaux seront mises en place, et une surveillance sera assur茅e par des consultants externes en hygi猫ne du b芒timent. Les mesures comprennent des m茅thodes visant 脿 茅viter la dispersion de la poussi猫re, comme l鈥檌nstallation de b芒ches permettant d鈥檌soler les aires de travail, et l鈥檜tilisation d鈥櫭﹒uipement d鈥檃spiration sp茅cialis茅.
听