/newsroom/fr/taxonomy/term/2390/all fr /newsroom/fr/channels/news/mcgill-et-lecole-de-musique-schulich-decernent-un-doctorat-honorifique-yannick-nezet-seguin-267641 <p>L’Université McGill et toute sa communauté d’étudiants, de professeurs et d’employés sont fières de décerner un doctorat <em>honoris causa</em> à un très grand nom de la scène culturelle québécoise, le maestro Yannick Nézet-Séguin.</p> Thu, 13 Apr 2017 18:48:09 +0000 vincent.allaire@mcgill.ca 26945 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/la-science-et-les-medias-263376 <p>De nos jours, tout ce qui nous entoure semble présenter une menace pour notre santé, qu’il s’agisse de la nourriture que nous consommons, de l’eau que nous buvons, des matières plastiques que nous utilisons ou des médicaments que nous prenons. Dans un tel contexte, le travail des journalistes, qui doivent passer en revue les plus récentes études scientifiques et en présenter les conclusions de façon responsable, est plus important que jamais.</p> <p> </p> Tue, 11 Oct 2016 20:20:15 +0000 cynthia.lee@mcgill.ca 26265 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/mcgill-demeure-en-tete-des-universites-canadiennes-selon-le-palmares-universitaire-mondial-qs-262507 <p><span>Selon le prestigieux palmarès universitaire mondial QS 2016-2017 dévoilé hier, McGill demeure en tête des universités canadiennes.</span> Tue, 06 Sep 2016 20:34:18 +0000 katherine.gombay@mcgill.ca 26127 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/voir-levolution-en-accelere-262491 <p>Un nouveau laboratoire en plein air permettra d’étudier les effets des changements climatiques et de produits chimiques couramment utilisés au Québec sur nos lacs. Il consiste en une série de 96 étangs expérimentaux de 1000 litres d’eau provenant du lac Hertel de la Réserve naturelle Gault de l’Université McGill au mont Saint-Hilaire. Le réseau d’étangs baptisé LEAP (Large Experimental Array of Ponds) a été inauguré le 2 septembre 2016.</p> <p> Fri, 02 Sep 2016 18:07:02 +0000 katherine.gombay@mcgill.ca 26122 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/une-armee-de-nanorobots-cible-avec-precision-des-tumeurs-cancereuses-262058 <p> Mon, 15 Aug 2016 17:25:46 +0000 cynthia.lee@mcgill.ca 26078 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/deux-proteines-catalysent-lalzheimer-260514 <p><span>Depuis des années, les neuroscientifiques se demandent comment deux protéines anormales, appelées bêta-amyloïde et tau, s’accumulent dans le cerveau, finissent par l’endommager et causer la maladie d’Alzheimer. Laquelle des deux protéines « catalyse » la démence ? Les deux, selon une étude menée par des chercheurs de l’Institut universitaire en santé mentale Douglas.</span></p> Wed, 20 Apr 2016 15:27:04 +0000 cynthia.lee@mcgill.ca 25748 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/inside-mcgill-inside-my-head-257254 <p>« La demande était pas mal corpo au début », se remémore Alain Farah en riant. Et le moins que l’on puisse dire, c’est qu’Alain Farah ne fait pas tellement dans le corpo. Le professeur Farah enseigne au Département de langue et littérature françaises de McGill. Il est également l’auteur de <em>Pourquoi Bologne</em>, roman paru en français en 2013, puis en anglais en 2015 sous le titre <em>Ravenscrag</em>. Dans un véritable maelström, le livre raconte l’histoire hachurée d’un certain Alain Farah, auteur qui travaille à McGill en 1962 et en 2012.</p> Tue, 15 Dec 2015 17:09:24 +0000 nima.adibpour@mail.mcgill.ca 25037 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/ladaptation-aux-changements-climatiques-256640 <p>Les pays riches s'adaptent de mieux en mieux. C'est ce que montrent de nouvelles façons de mesurer le processus d’adaptation développées à McGill. Wed, 11 Nov 2015 19:44:42 +0000 katherine.gombay@mcgill.ca 24702 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/les-effets-de-la-violence-psychologique-256068 <p> Tue, 13 Oct 2015 20:06:39 +0000 cynthia.lee@mcgill.ca 24533 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/leffet-paternel-255992 <p> Thu, 08 Oct 2015 21:27:42 +0000 katherine.gombay@mcgill.ca 24527 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/sexercer-na-pas-toujours-leffet-escompte-254263 <p>Comment accéder au Carnegie Hall? Selon une nouvelle étude sur la capacité du cerveau à apprendre, ce n’est pas aussi simple que l’implique l’adage voulant « que c’est en forgeant qu’on devient forgeron ». Une étude de formation en musique a permis de distinguer les parties du cerveau à l’origine du talent individuel de celles qui sont activées grâce à la formation. Tue, 28 Jul 2015 14:25:31 +0000 cynthia.lee@mcgill.ca 24364 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/lordinateur-sans-douleur-253767 <p><a href="//www.youtube.com/watch?v=lbXgSbMtMtk&list=PLfMfJihLOASUU1-PZklsyVXrI1vgVktlw&index=1" target="_blank" title="L’ordinateur, sport de haut niveau "><img src="/newsroom/files/newsroom/cote_video_treadmill_english.png" style="float:left" /></a></p> <p><span>Le travail de bureau pourrait occasionner beaucoup moins de douleurs si Julie Côté parvient à ses fins.</span></p> <p> Thu, 02 Jul 2015 16:38:39 +0000 katherine.gombay@mcgill.ca 24283 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/linnocuite-du-plastifiant-dinch-letude-253591 <p>Le DINCH, un plastifiant couramment utilisé que l’on retrouve dans différents articles en contact avec le public, tels que les dispositifs médicaux, les jouets pour enfants ou encore l’emballage alimentaire, a été placé « sous la loupe » d’une équipe de chercheurs montréalais.  Wed, 17 Jun 2015 13:54:58 +0000 cynthia.lee@mcgill.ca 24257 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/chaire-de-la-famille-segal-en-oncologie-moleculaire-253588 <p>Hier soir, le Dr Christoph Borchers s'est vu officiellement octroyer la première nomination à la Chaire de la famille Segal en oncologie moléculaire de l'Université McGill. Il effectuera ses recherches en protéomique clinique au Centre du cancer Segal de l'Hôpital général juif (HGJ). Grâce au recrutement du Dr Borchers, qui continue de siéger à titre de directeur du Centre de protéomique de Genome BC et de l’Université de Victoria (UVic), l’HGJ et l’Université McGill se positionnent comme une plaque tournante pour le premier programme de protéomique pancanadien. Tue, 16 Jun 2015 20:48:56 +0000 cynthia.lee@mcgill.ca 24254 at /newsroom